The Small Loan Study: Grameen America
The Small Loan Study is evaluating how Grameen America affects the lives of people who receive loans. The Grameen America program offers small loans, training, and support. It supports communities in the United States by creating jobs and helping women increase their incomes. Grameen America opened in the United States in January 2008. Since then, it has lent more than $170 million to more than 30,000 women in 11 U.S. cities.
Grameen America uses a model called “group lending.” Those who want loans from Grameen America form groups of five people, and then each person receives her own loan. This loan can be used to build a small business or income-generating activity. The group lending model helps people to get to know each other, make connections, and get support for their businesses. This model also helps borrowers repay their loans and increase their incomes through their small businesses.
The Small Loan Study is run by MDRC, a nonprofit social policy research organization. The study will examine what effect Grameen America loans have on income, assets, employment, savings, and overall well-being of the people who receive them. This research is taking place only at Grameen America’s Union City, New Jersey, branch for a limited time. MDRC will contact people who are in the study to participate in surveys and interviews. The information from these surveys and interviews is needed only to help carry out the study, and it will be kept safe and secure. Participants will receive a modest payment to thank them for their involvement in the study.
El Estudio de Préstamos Pequeños
El Estudio de Préstamos Pequeños (The Small Loan Study en inglés) evalúa el impacto de Grameen America en las vidas de las personas que reciben préstamos. El programa Grameen America ofrece pequeños préstamos, entrenamiento y apoyo. Apoya a comunidades en los Estados Unidos por medio de la creación de empleos y ayuda a mujeres a incrementar sus ingresos. Grameen America abrió en los Estados Unidos en enero de 2008. Desde entonces, ha prestado más de $170 millones a más de 30,000 mujeres en 11 ciudades de los Estados Unidos.
Grameen America utiliza un modelo llamado “préstamo en grupo.” Las personas que desean préstamos de Grameen America forman grupos de cinco personas para después recibir su propio préstamo. Este préstamo puede utilizarse para que la persona desarrolle su pequeño negocio o actividad que genere ingreso. El modelo de préstamo en grupo ayuda a que las personas se conozcan, formen vínculos entre si y obtengan apoyo para sus negocios. Este modelo también ayuda a las prestatarias a pagar sus préstamos e incrementar sus ingresos a través de sus pequeños negocios.
El Estudio de Préstamos Pequeños se administra por MDRC, una organización sin fines de lucro que lleva a cabo estudios sobre programas sociales públicos. El estudio examinará qué efecto tienen los préstamos de Grameen America en el ingreso, los bienes, el empleo, los ahorros, y el bienestar general de las personas que reciben préstamos de Grameen America. Este estudio se está llevando a cabo solamente en la sucursal de Union City, Nueva Jersey por un tiempo limitado. MDRC contactará a las personas que participen en el estudio para invitarlas a participar en encuestas y entrevistas. La información de estas encuestas y entrevistas solo se necesita para el estudio y se guardará en un lugar seguro y resguardado. Las participantes recibirán un pago modesto como muestra de agradecimiento por su participación en el estudio.